🇮🇹 🇧🇷 Modernizzazione in stile cinese: un nuovo momento di cooperazione per l’avanzamento del Brasile / Modernização ao estilo chinês: um novo tempo de cooperação para o avanço do Brasil

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Sep 3, 2023

In una recente visita in Cina (aprile 2023), il Presidente del Brasile, Lula, è stato accolto da un concerto che ha solennemente eseguito la canzone Novo Tempo del celebre cantante e compositore carioca Ivan Lins. La scelta non avrebbe potuto essere migliore. L'occasione può essere vista come il simbolo del fatto che...

Salvatore Giuliano il narco filoamericano

by Alessio Briguglio | Aug 13, 2023

La fenomenologia di qualsivoglia criminale è strettamente connessa alla connotazione politica, culturale e geografica in cui questi si muove. Tale considerazione può risultare pressoché scontata al lettore più preparato o smaliziato, ma resta doverosa, soprattutto se l’oggetto dell’indagine è il crimine...

Brasile: quando il ‘differente’ si trasformò in ‘illecito’

by Francesco Guerra | Aug 5, 2023

In Brasile la relazione esistente tra la società, comprese le istituzioni statuali, il carcere e le realtà di marginalità, all’interno o in prossimità dei grandi centri metropolitani, non è accidentale o di semplice continuità, trattandosi piuttosto di una relazione di circolarità. Nelle quebradas di San Paolo o...

🇮🇹 🇵🇾 La debole pseudo-democrazia in Paraguay/La endeble pseudo-democracia en Paraguay

by Aldo Enrique Rios Rodriguez | Jun 5, 2023

Siamo governati da autorità insediate grazie ai voti della minoranza dei cittadini iscritti nella Giustizia Elettorale. Perché succede questo? Perché vi è una falla costituzionale e giuridica, non esistendo una legge sul ballottaggio o il secondo turno, e non essendo applicata la legge sull'obbligatorietà del voto,...

El Yunque in Messico

by Pierangelo Rubin | May 31, 2023

Un fantasma si aggira nella politica messicana, oscuro e misterioso, ignoto ai più, eppure attivo da decenni e tangibile, tanto da influenzare la politica del presidente Vicente Fox durante il suo mandato. Un fantasma tentacolare, sbarcato poi in Spagna e capace di infiltrarsi in un partito in costante crescita...

🇮🇹 🇵🇾 L’UGUAGLIANZA DAVANTI ALLA LEGGE E I TRATTATI CI PROTEGGONO! / LA IGUALDAD ANTE LA LEY Y LOS TRATADOS NOS AMPARAN!

by Aldo Enrique Rios Rodriguez | Mar 29, 2023

In questo primo scritto, vorrei parlarvi di una delle potenzialità del Paraguay, paese latinoamericano, situato nel cuore dell'America del Sud, che passa inosservato agli occhi della maggior parte degli altri paesi del mondo. Il Paraguay è partner di due grandi dighe idroelettriche, situate su uno dei fiumi più...

Argentina, 1985

by Pierangelo Rubin | Mar 11, 2023

Il prossimo 12 marzo andrà in scena la 95ᵃ edizione dei premi Oscar, evento che sarà seguito con grande trepidazione in Argentina vista la nomination nella categoria miglior film internazionale della pellicola Argentina, 1985 – già vincitrice del Golden Globe – del regista Santiago Mitre. Non è la prima volta che un...

L’omicidio di Fernando Báez Sosa conferma che l’Argentina ha un problema con il rugby

by Pierangelo Rubin | Feb 26, 2023

Sabato 18 gennaio 2020, Villa Gesell, località balneare in provincia di Buenos Aires. Sono le ore 04:42 e il diciottenne Fernando Báez Sosa sta mangiando, assieme a una dozzina di amici, un gelato davanti alla discoteca Le Brique. Studente di giurisprudenza con ottimo rendimento e figlio di Silvino Báez (portiere) e...

Ianomâmi: la tragedia dentro la tragedia

by Francesco Guerra | Feb 11, 2023

di Aldo Rebelo Da secoli gli indigeni rappresentano la parte della popolazione brasiliana più abbandonata, tanto dalla società come dalle istituzioni statali, in particolare nelle remote regioni di frontiera nel nord del Paese, esattamente dove vivono gli Ianomâmi. Questo stato di abbandono costituisce uma grave...

Crisi in Perù: alle radici della protesta

by Mario Magarò | Jan 30, 2023

Da oltre un mese, strade e piazze del Perù si sono convertite nello scenario di una feroce protesta nei confronti dell’intera classe politica peruviana. Con oltre 50 morti registrati negli scontri tra manifestanti e forze dell’ordine, stando ai dati della Defensoría del Pueblo, quella attualmente in corso rappresenta...

Brasile: il progetto di “indipendenza” indigena come quintessenza del bolsonarismo

by Francesco Guerra | Dec 4, 2022

Uno dei maggiori crimini perpetrati in questi anni dal governo Bolsonaro ha riguardato, senza ombra di dubbio, le popolazioni indigene brasiliane e la loro terra. Come i lettori di questo blog sanno, non può esistere alcuna popolazione indigena senza l’utilizzo della terra che da sempre gli appartiene. L’indigeno, al...

Ucraina. Chiavi di lettura dal Latinoamerica

by Diego Battistessa | Sep 8, 2022

Il presente articolo fa parte di una più ampia riflessione pubblicata da Diego Battistessa sulle colonne della prestigiosa rivista OGzero, volta ad approfondire i differenti approcci dei vari Paesi latinoamericani al conflitto in Ucraina. Un'analisi appassionante e appassionata, che riesce a restituire...

Four years later the economy is where it left off

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Aug 30, 2022

Paulo Guedes is a very confusing figure. While his dollar is making money in offshores abroad, the country is stagnating and the minister is here campaigning for the reelection of Bolsonaro and, it seems, of himself. He is trying to fight inflation through high interest rates, and appears to the businessmen, as if he...

Bolsonaro grows among evangelicals: the election may become a religious conflict

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Aug 23, 2022

The long awaited Datafolha poll is out. One can see that nothing has changed in relation to the other polls that came out until last week. One could say that Bolsonaro has gone up a little since the last one by the same institute: he had a 19-point difference against Lula, and has now reached 15. But I think that...

Il fútbol argentino è sempre più vittima delle barrabravas

by Pierangelo Rubin | Aug 19, 2022

Nel calcio argentino è sempre più allarme barrabravas, le frange di tifo organizzato più violente e dedite ad attività illecite, tanto da divenire in moltissimi casi autentiche organizzazioni criminali. Secondo Salvemos al fútbol – associazione contro la violenza nel mondo del football – sono state due le morti...

Polls, podcasts and debates: it won’t be an easy campaign

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Aug 16, 2022

Bolsonaro rises in the polls. He is, in fact, winning over the electorate. I don't believe it's an illusion, as the opposition tries to make us believe. It cannot be forgotten that he had a significant vote in 2018, and that means nothing. So it's not uncommon for him to regain a portion of his electorate as certain...

Jô Soares: the last one

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Aug 9, 2022

Jô Soares opened the Television and closed it. The History of TV in Brazil corresponds to his own life. Of course, there was TV before Jô. But that wasn't it. Today's isn't either. He brought the US talk show to Brazil. But his program was so unusual that Americans themselves began to copy it. The flagship not only...

Ciò che il Brasile deve fare per entrare nella OCDE

by Francesco Guerra | Jul 27, 2022

di Maria Laura Canineu e Anna Lívia Arida Il presente articolo è stato originariamente pubblicato in portoghese sul giornale Valor Econômico e in seguito su Human Rights Watch in inglese. Qui si propone la traduzione in italiano. Il mondo è rimasto scioccato per il duplice assassinio del giornalista inglese Dom...

Marcelo Xavier, Presidente della Funai, è espulso al grido di miliziano dall’Assemblea Generale della Filac a Madrid

by Francesco Guerra | Jul 22, 2022

https://www.youtube.com/embed/KiC0AO7JI2M Nella giornata di ieri, giovedì 21 luglio, Il funzionario della Polizia Federale, Marcelo Xavier, Presidente della Fondazione Nazionale Indigena (Funai) è stato espulso dalla 15ª Assemblea Generale della FILAC, il Fondo per lo Sviluppo dei Popoli Indigeni dell'America Latina...

Suriname oro e mercurio

by Francesco Guerra | Jul 16, 2022

Nel 2002, il centro storico della capitale del Suriname, Paramaribo, fu dichiarato Patrimonio dell’Umanità da parte dell’Unesco, principalmente in ragione della fusione tra l’architettura olandese e le tecniche e l’uso dei materiali locali. Un sincretismo architettonico, che risponde alla variegata e in larga parte...

ETCHECOLATZ È MORTO MA LÓPEZ CONTINUA A MANCARE

by Pierangelo Rubin | Jul 9, 2022

All’alba di sabato 2 luglio è morto Miguel Osvaldo Etchecolatz, tristemente noto in Argentina in quanto feroce assassino e sadico torturatore al servizio del Proceso de Reorganización Nacional. Nato ad Azul (provincia della Capital Federal) il 1 maggio 1929, all’età di diciotto anni entrò nella Escuela de...

Ricardo Rao: un sopravvissuto della guerra sporca di Bolsonaro contro gli indigeni brasiliani

by Francesco Guerra | Jul 2, 2022

Ricardo Rao, 51 anni, scrittore, avvocato e indigenista presso la Fondazione Nazionale Indigena (Funai - Brasile). Un giorno sua madre, che ha lavorato la vita intera come infermiera nei villaggi indigeni di tutto il Brasile, volle che lui andasse a lavorare con gli indigeni. Lui obbedì e fu da lì che cominciarono i...

Lula-Alckmin Program: banks, privatizations and Petrobras

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Jun 21, 2022

An important aspect of the Lula-Alckmin plan is the use of public banks for financing, in addition to the non-privatization rules. Financing through public banks is nothing new for the Workers' Party, and we know that important sectors of Brazilian capitalism have benefited from this to develop. Including those who,...

Caffè Carioca: Corruzione, Politica e Consenso in Brasile

by Francesco Guerra | Jun 19, 2022

L'intervista da me realizzata con Sara Ferrari de Il Caffè Geopolitico sul Brasile a pochi mesi da un'elezione presidenziale di portata storica, in cui il popolo brasiliano sarà chiamato a scegliere tra civiltà (Lula) e barbarie (Bolsonaro). Buon ascolto! https://open.spotify.com/episode/05J4F6mOc9XxtDRmO3zPlh Alla...

L’antisemitismo in Argentina durante il Proceso de Reorganización Nacional

by Pierangelo Rubin | Jun 15, 2022

Buenos Aires, 24 marzo 1976, ore 03:21.  La giunta militare insediatasi dopo aver destituito il Capo di Stato María Estela Martínez de Perón dà lettura del primo comunicato attraverso la Cadena Nacional de Radiodifusión: «Si informa la popolazione che, a partire da questa data, il Paese è sotto il controllo...

Dove sono Dom Phillips e Bruno Pereira? 

by Francesco Guerra | Jun 10, 2022

Da giorni, ormai, Esercito, Marina e Funai (Fondazione Nazionale Indigena) sono alla ricerca dell’indigenista brasiliano Bruno Araújo Pereira e del giornalista inglese, collaboratore del The Guardian, Dom Phillips. Entrambi sono spariti nel nulla nel pomeriggio di domenica (5 giugno) nella Valle del Javari, nello...

Lula-Alckmin Government Program: mitigated developmentalism

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Jun 7, 2022

It came out what we were all waiting for. Finally, the program for the Lula-Alckmin ticket, written for the campaign, came out. Thus, I propose to make a critical analysis of the main points of this program. The first impression is that there is nothing new. It is noted that, in recent interviews with newspapers,...

When did the middle class become so coarse?

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | May 31, 2022

Let's go back to talking about the middle class. Let's talk about Sérgio Moro again. Ex-judge, ex-minister, ex-hero. When it comes to the middle class, I can't think of anyone better than him to represent it. At first, Moro articulated and made a point of publicizing the idea they have about himself: a middle-class...

Un’analisi di favelas visibili: elementi “scomodi” nel nuovo e moderno Brasile

by Cmondl | May 21, 2022

di Diego Battistessa Il presente articolo fa parte di un più ampio reportage pubblicato da Diego Battistessa sulla rivista OGzero e dedicato alle favelas brasiliane, seguendo una linea narrativa che si snoda tra Rio de Janeiro (La nascita della Favela a Rio de Janeiro), São Paulo (Nel frattempo a São Paulo…),...

Stability in surveys: how many hours of work to buy a Big Mac?

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | May 18, 2022

The research landscape remains relatively stable. In one poll or another, one candidate or another appears half a point lower, or higher, than in the previous poll. 3 days ago he left the survey: from the election of Collor to the recent ones, who is in front of changing more the tradition that, after years of any...

Can Bolsonaro strike a “coup d’etat”?

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | May 11, 2022

There are so many analyzes that place Bolsonaro as a coup plotter, as someone who may make a ruckus in the elections, that he himself must already be believing in his own ability, and preparing something. He even makes an apology for the 1964 coup, which on the rhetorical level is already execrable. But he reached...

From STF to Leonardo DiCaprio: small clashes are transformed into colossal battles

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | May 3, 2022

We all know very well how Bolsonaro takes advantage of these situations, such as the discussion with Anitta or, now, with Leonardo DiCaprio. It's an old strategy, where he puts himself all the time fighting little battles, as if they represent the world. And not only its base contributes to transforming them into big...

Democratic instability: if it’s not good for investors, imagine for citizens…

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Apr 25, 2022

There's no way to talk about anything else. Everyone received President Bolsonaro’s decision to grant “grace” to deputy Daniel Silveira with great concern, as it was an unprecedented attitude. Regardless of the lack of technical characterization of the case as grace, according to Dr. Miguel Reale Júnior in an...

“Whatever it takes”: Bolsonarism in confrontation with institutions

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Apr 19, 2022

This was a busy weekend for Bolsonarism. Starting with the Daniel Silveira case, which is a real scandal. With an electronic anklet and all, he went to a party in Rio de Janeiro, which ended in confusion: a man was beaten by police after an argument. He, who had nothing to do with the incident, however, was harmed...

Petrobras: Is privatization the best way to transition?

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Apr 11, 2022

Even with the fall in the dollar, the Brazilian economy does not seem to be doing well. All surveys show that the population directly blames the Executive, in the case of Jair Bolsonaro and Paulo Guedes, when the situation tightens in our pockets. That Paulo Guedes defends the privatization of Petrobras is nothing...

We need to discuss the future of Petrobras!

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Apr 4, 2022

There is no good side in any war. This should be very clear on the first page of the book. In the second, we can discuss the details. One of them is the fact that the Russian invasion of Ukraine gave the world a certain incentive to look for other types of energy besides oil. That was going to happen anyway,...

Middle class in Collapse: Dallagnol, Sérgio Moro and Arthur do Val

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Mar 29, 2022

Let's be honest. Regardless of whether you like Lula or not, like Dallagnol or Sérgio Moro or not, it is necessary to recognize that this episode of “Lava Jato” has become an icon of recent Brazilian history. Dallagnol was outraged. What he did with others, not just Lula, turned against him. He, even though he’s...

Francesco Guerra ospite di ZiiVaghi

by Francesco Guerra | Mar 25, 2022

La mia partecipazione del 24 marzo 2022 sul canale YouTube ZiiVaghi degli amici Marcelo Cafaldo e Antonio De Matteo. Una chiacchierata a tutto tondo sull'Altra America, soffermandoci in modo particolare sulle prossime elezioni brasiliane, sulle rotte del narcotraffico tra Brasile, Paraguay ed Europa e su due delle...

How parallel parties work in Brazil

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Mar 16, 2022

Some organizations in Brazil function as true parallel or clandestine parties. Ciro Gomes was the first to coin this expression, and professor Paulo Ghiraldelli consecrated it, on other occasions, in public opinion. It refers to organizations such as Movimento Acredito, with support and funding from Jorge Paulo...

Arthur do Val is not just sexist; he hates poor people

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Mar 12, 2022

These kind of people do nothing but test the limits. I don't know how Brazilian society could accept their existence, from the misogynistic insults directed at former President Dilma, back in 2014, when it started; to the recent invasions of classrooms to publicly oppress teachers. We even denounced it, but Brazilian...

Francesco Guerra: professor, pesquisador e blogueiro. #026 – CONECTADOS Falantes de português

by Francesco Guerra | Mar 10, 2022

La mia partecipazione del 9 marzo 2022 nel canale YouTube Conectados del bravissimo Marcelo Cafaldo. Abbiamo parlato di Brasile, di crimine organizzato brasiliano, soprattutto del Primeiro Comando da Capital, di Bolsonaro e di tanto altro ancora. Buona visione! https://www.youtube.com/watch?v=qw1qYTyev-E Questo...

The Conflict between Russia and Ukraine, and Brazil’s visit to the Russians

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Feb 7, 2022

The conflict between Russia and Ukraine has been so much explored in the newspapers in recent days, although it is not very clear what the fundamental reasons for this conflict are, nor what the involvement of NATO and the US in what is happening. A brief historical reconstruction would show us that, in matters of...

È la Paraguay Connection, bellezza!

by Francesco Guerra | Jan 4, 2022

A modesto parere di chi scrive, non sarebbe peregrino cominciare una riflessione sul narcotraffico in Paraguay a partire da un riferimento di tipo storiografico. Non lo sarebbe, perché un certo tipo di approccio verrebbe a mettere in luce le gravi lacune che l’opinione pubblica paraguayana ha sofferto nel corso dei...

Boric and Chilean Democracy: no fear of the past

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Jan 3, 2022

The election of young Boric, leader of the 2011 student protests in Chile, as president, demonstrated how some analysts here in Brazil, who call themselves centered, or even “impartial”, seem not to support democracy. They seem to confuse democracy with a kind of central dictatorship. They discussed the Chilean...

Lo scandalo Itapemirim e il ‘capitalismo di protezione’ brasiliano

by Francesco Guerra | Dec 28, 2021

La storia della compagnia di autobus Itapemirim, recentemente balzata agli onori della cronaca a causa di una oscura vicenda riguardante il suo impegno nel settore aereo e una strana operazione finanziaria a base di criptovalute, è la perfetta parabola dell’intreccio di interessi, che, sin dai tempi di Getúlio...

NarcoSur: ’Ndrangheta e Primeiro Comando da Capital all’assalto del Paraguay

by Francesco Guerra | Dec 20, 2021

Inizialmente, diciamo fino a poco meno della metà degli anni ’90, la rotta privilegiata per il trasporto della cocaina dal Sudamerica all’Europa era quella che univa la città colombiana di Medellín e la siciliana Palermo. Si trattava di una rotta, tutto sommato, marginale per l’allora Patrón del narcotraffico...

Il populismo incompatibile con la Costituzione: il caso brasiliano come monito internazionale

by Francesco Guerra | Dec 15, 2021

Il Brasile che si avvicina al 2022 e di qui alle prossime presidenziali è un Paese non soltanto messo in ginocchio dal Covid-19 e da una crisi economica, che sta lasciando letteralmente senza cibo milioni di famiglie, ma, forse più di tutto, è un Paese che vive uno stato confusionale, pressoché completo, con...

La corrida presidenziale brasiliana e i possibili scenari

by Francesco Guerra | Dec 10, 2021

La campagna elettorale brasiliana sembra entrare nel vivo ogni giorno di più e ogni giorno di più diventa più difficile fare previsioni sul possibile esito delle elezioni, che si svolgeranno durante la seconda metà del 2022. Sebbene appaia del tutto improbabile, ad oggi, immaginare una riconferma di Jair Bolsonaro al...

Marco temporale e questione indigena in Brasile (seconda parte)

by Francesco Guerra | Nov 18, 2021

Si presenta qui la seconda parte del reportage riguardante la tesi del Marco Temporale attualmente in discussione presso il Supremo Tribunale Federale di Brasilia. La prima parte è disponibile qui. La stessa contrapposizione tra il settore agricolo e quello dell’allevamento brasiliani, da un lato, e i popoli...

Il blogger LatinoAmericando ci racconta il Brasile odierno

by Francesco Guerra | Nov 17, 2021

L'intervista che segue, realizzata da Umberto Baccolo, è stata pubblicata sul giornale online Spraynews il giorno 17 novembre 2021. Oggi Spraynews vi parla della situazione politica attuale in Brasile, attraverso un'intervista esclusiva ad uno dei giornalisti italiani più competenti su quel tema: Francesco Guerra....

CAFÉ FRIO – EP. 11: Le elezioni-farsa in Nicaragua e l’infinita crisi politica in Brasile

by Francesco Guerra | Nov 16, 2021

Il nostro Café Frio di questa settimana è dedicato alla farsa elettorale, che ha confermato al potere il Presidente nicaraguense Daniel Ortega, e alla infinita crisi politica brasiliana con la nuova importante decisione del Supremo Tribunale Federale, il ritorno in politica dell'ex-giudice Sérgio Moro e la scelta di...

Marco temporale e questione indigena in Brasile

by Francesco Guerra | Nov 14, 2021

Il presente reportage, considerata la complessità e densità del tema presentato, è stato pubblicato in due parti. La seconda parte è disponibile al seguente link. “LA NOSTRA STORIA NON COMINCIA NEL 1988” Non tutto il male vien per nuocere, verrebbe da dire. È quello che è successo alla COP-26 sul clima in quel di...

CAFÉ FRIO – EP. 10: La questione delle popolazioni indigene brasiliane

by Francesco Guerra | Nov 7, 2021

La questione delle popolazioni indigene, poste sotto attacco dal Governo Bolsonaro, e la questione del Marco temporale (Marco temporal).

Perché Bolsonaro è ancora presidente?

by Francesco Guerra | Nov 2, 2021

L'intervista di Francesco Guerra e Maria Rosaria Barbato con Alessandro Miglioli e Giulia Lorenzoni del Comitato Marielle Franco - Possibile del 27 Ottobre 2021. La domanda a cui abbiamo tentato di rispondere nel corso di questa intervista è la seguente: perché Bolsonaro e il suo Governo resistono alla guida del...

Le facções brasiliane impongono di abbassare il prezzo della benzina

by Francesco Guerra | Oct 31, 2021

Come sanno e scrivono coloro che studiano i fenomeni criminali brasiliani, questa è la terra delle cosiddette “fazioni (facções)”. All’interno di un Paese di dimensioni continentali, nel corso del tempo sono venute a crearsi alcune organizzazioni predominanti e interstatuali, quali il Primeiro Comando da Capital, il...

CAFÉ FRIO – EP. 09: Crimine organizzato e Commissione Parlamentare sulla pandemia

by Francesco Guerra | Oct 26, 2021

In questo Café Frio Francesco Guerra ci parla dei principali fatti accaduti in America Latina e in Brasile nelle ultime settimane. Crimine organizzato, politica e soprattutto la relazione finale della Commissione Parlamentare d'Inchiesta sulla pandemia in Brasile, che ha accusato il Presidente Bolsonaro di nove...

BRAZIL 2021: TOTAL ECONOMIC MASS

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Oct 26, 2021

The events of the weekend, with the resignation of the main members of Guedes' economic team early on Friday night, stirred up the analyses, moving and guiding the media. This mass layoff, in particular, stands as something very serious. It may soon be remembered as the beginning of total economic chaos. It is a...

Café Frio – Ep. 08 “IL PARADISO FISCALE DEL MINISTRO PAULO GUEDES”

by Francesco Guerra | Oct 11, 2021

In questo nuovo Café Frio si parla degli effetti della pubblicazione dei Pandora Papers in Brasile, che ha coinvolto il Ministro dell'Economia, Paulo Guedes, e l'attuale Presidente della Banca Centrale brasiliana, Roberto Campos Neto. Un caffè davvero 'frio', quasi 'gelado', direi... Buon ascolto con Café Frio! Café...

Café Frio – Ep. 07

by Francesco Guerra | Oct 4, 2021

Nel nostro Café Frio di questa settimana si parla dello scandalo Prevent Senior, delle prossime mosse della Commissione Parlamentare d'Inchiesta (CPI) sulla pandemia e della manifestazioni antibolsonariste svoltesi sabato (2 ottobre) in tutte le maggiori città brasiliane. Buon ascolto e buon Café Frio! Café Frio é...

Luciano Hang dug his own grave

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Oct 3, 2021

This week we had the participation of Luciano Hang, also called, in portuguese Veio da Havan (something as Old man of Havan), at the Parliamentary commission of inquiry (CPI). Part of the media seems to have believed that, in fact, the Parliamentary commission of inquiry had made a...

Pazienti come cavie e morti occultate: lo scandalo della Prevent Senior

by Francesco Guerra | Sep 30, 2021

La storia della Prevent Senior è figlia legittima della strutturale situazione di carenza sanitaria, che da sempre affligge il Brasile, nonostante la presenza del Sistema di Salute Universale (SUS), idea senz’altro grandiosa, ma la cui effettività in molte parti del Paese è ancora insufficiente. Le deficienze del...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI – 23 SETTEMBRE 2021

by Francesco Guerra | Sep 23, 2021

Puntura di Spillo L'immagine di copertina vuole essere una denuncia dell'attuale situazione di devastazione, di cui il Brasile è vittima oggi. Fiamme il più delle volte dolose, che sono lo specchio fedele della totale deregolamentazione ambientale del governo di Jair M. Bolsonaro. Ambiente (fiamme e attacchi ai...

COMICAL, IF NOT TRAGIC

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Sep 21, 2021

First of all, an outburst: the Brazilian political situation is not easy to follow. It's a roller coaster of facts, and feelings. Here is the caricatured face of our elite: the mansion in which Temer appears on video, red as a pepper, laughing horribly at the imitations that a comedian makes of Mr. President, has a...

Bolsonaro entre a democracia e a República

by Cristian de Paula Sales Moreira Junior | Sep 9, 2021

di Cristian de Paula Sales Moreira Junior Hoje me parece ser um problema de primeira ordem resolver a confusão entre Democracia, com origem atribuída aos gregos, e República, com origem atribuída aos romanos. Certamente esta confusão existe por uma questão histórica: com o advento da modernidade estes conceitos se...

DesMOROnou a perseguição judicial a Lula

by Francesco Guerra | Aug 31, 2021

La mia partecipazione al dibattito sul Canal da Resistência dedicato alla persecuzione giudiziaria contro l'ex-Presidente Lula (lawfare) e ai temi più caldi dell'attuale congiuntura politica brasiliana. https://www.youtube.com/embed/BJLIoirIFU8

Il totogolpe brasiliano – Ep. 06

by Francesco Guerra | Aug 30, 2021

Bentornati al nostro podcast Café Frio in compagnia di Ivanilde Carvalho e Francesco Guerra! In questo nuovo episodio, si parla dei possibili scenari futuri in Brasile. Le costanti minacce di golpe del Presidente Bolsonaro, date certe condizioni, potrebbero trasformarsi in realtà? Pertanto, sarà rottura dell'ordine...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI – 25 agosto 2021

by Francesco Guerra | Aug 25, 2021

La situazione del Brasile, Paese dal quale invio questa rassegna stampa, continua a peggiorare a grande velocità, oramai sommandosi crisi istituzionale, innescata e alimentata dal Presidente Bolsonaro, e crisi economica, innescata e alimentata principalmente da Bolsonaro e dal Ministro dell'Economia Paulo Guedes. Il...

L’IMPOTENZA DI BOLSONARO PER IL GOLPE

by Francesco Guerra | Aug 22, 2021

La domanda, che imperversa da diverse settimane in questo splendido e contraddittorio Paese conosciuto col nome di Brasile, è sempre la stessa: che cosa accadrà, grosso modo, da qui a un anno e mezzo? Il Governo Bolsonaro sembra tirare a campare più di quanto non abbia fatto sin dal primo momento del suo...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI – 18 agosto 2021

by Francesco Guerra | Aug 18, 2021

Il Cosa scrivono gli altri di questa settimana è quasi interamente dedicata agli eventi accaduti nell'ultima settimana in Brasile, con alcune finestre aperte sul dramma continuo vissuto dalla piccola Haiti (cui è dedicata la foto della nostra copertina) e alla Colombia con le controverse dichiarazioni rilasciate...

CAFÉ FRIO – EP. O5

by Francesco Guerra | Aug 15, 2021

I recenti attacchi alla democrazia brasiliana del Presidente Jair Bolsonaro fanno da sfondo al nostro Café Frio di questa settimana in compagnia di Francesco Guerra, creatore del blog latinoamericando.info.  È possibile un golpe in Brasile da qui alle elezioni del prossimo anno? Ancora: quale la strategia eversiva...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI – 11 agosto 2021

by Francesco Guerra | Aug 11, 2021

NOTIZIE, ANALISI E DOCUMENTI DALL'ALTRA AMERICA! La copertina della nostra rassegna stampa di questa settimana è dedicata alla trasformazione del Brasile in Repubblica delle Banane, sanzionata nella giornata di ieri, martedì 10 agosto, dalla demenziale sfilata di mezzi da guerra arrugginiti per le vie di Brasilia. Un...

I Giustizieri della Frontiera: uno squadrone della morte al confine tra Brasile e Paraguay

by Francesco Guerra | Aug 8, 2021

Cosa sta succedendo alla frontiera tra il Brasile e il Paraguay, nella fattispecie tra Ponta Porã, a sud dello Stato brasiliano del Mato Grosso do Sul, e Pedro Juan Caballero, città situata dall’altro lato del confine in territorio paraguaiano?  La polizia del Brasile e quella del Paraguay stanno tentando di...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI – MERCOLEDÌ 4 agosto 2021

by Francesco Guerra | Aug 4, 2021

NOTIZIE, ANALISI E DOCUMENTI DALLA MIGLIORE STAMPA E BLOG DELL'ALTRA AMERICA! Giulia Afiune, Joel Luiz Costa: “Prender no Brasil é manter o privilégio da branquitude”, Agência Pública, 28.07.2021. Parker Asmann, 3 conclusiones de la investigación sobre el asesinato de Jovenel Moïse en Haití, Insight Crime,...

CAFÉ FRIO – EP. O4

by Francesco Guerra | Aug 1, 2021

Nel nostro Café Frio di questa settimana Francesco Guerra ci parlerà dei nuovi importanti progressi nelle indagini sulla morte di Marielle Franco e del suo autista Anderson Gomes, come pure sulle molte zone d'ombra connesse a questo duplice omicidio. A distanza di più di tre anni ancora non è chiaro il mandante (o...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI…

by Francesco Guerra | Jul 29, 2021

La Rassegna Stampa LatinoAmericanda! JAIME AROCHA, Colombia amarga, El Espectador, 27.07.2021. NATÁLIA PORTINARI; JULIA LINDNER, Dono da Precisa movimentou R$ 3,9 milhões, valor 80 vezes maior que o declarado, diz Receita Federal à CPI da Covid, Extra, 27.07.2021. RADIO NACIONAL - PRENSA LATINA, Critican expulsión de...

Milizie, clan Bolsonaro e le domande senza risposta sull’omicidio Marielle

by Francesco Guerra | Jul 25, 2021

Chi conosce, anche solo minimamente, la geografia criminale di Rio de Janeiro, sa che negli ultimi anni questa è venuta modificandosi in maniera sensibile mediante l’affermazione di nuovi attori. Fino ai primi anni del 2000, chi dominava, in maniera quasi incontrastata, i morros carioca era il Comando Vermelho, la...

CAFÉ FRIO – EP. 03

by Francesco Guerra | Jul 24, 2021

Il punto sui possibili scenari elettorali in Brasile in vista delle presidenziali del prossimo anno. Chi cercherà di fermare la corsa alla Presidenza di Luiz Inácio Lula da Silva? Sérgio Moro, Eduardo Leite, Jair Bolsonaro (ammesso e non concesso che si candidi)? La risposta è nel nostro Café Frio di questa...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI…

by Francesco Guerra | Jul 22, 2021

Notizie e Analisi dall'Altra America! In questa rassegna stampa, notizie riguardanti la sfera giudiziaria e la militarizzata (e perciò pessima) gestione dell'ordine pubblico in Brasile. Spazio anche al Messico, dove quasi il 40% dei detenuti è in attesa di una sentenza, e alla Colombia con il primo episodio della...

Café Frio – Ep. 02

by Francesco Guerra | Jul 17, 2021

In questo nostro secondo Café Frio, Francesco Guerra ci porterà in Brasile con i nuovi sviluppi riguardanti la morte del miliziano Adriano da Nóbrega e i suoi legami con la famiglia Bolsonaro e a Cuba, per parlare delle proteste che stanno scuotendo l'isola. Buon ascolto! Café Frio é una collaborazione tra il...

Apertura Lula Day 2021 – Educazione e Resistenza!

by Francesco Guerra | Jul 16, 2021

È con questo spirito di inclusione e giustizia sociale, che, nel tragico scenario che sta vivendo il Brasile, il Lula Day inizierà le proprie attività con interviste per celebrare il centenario di Paulo Freire, terzo autore più citato nei saggi scientifici di scienze sociali in tutto il mondo, per pensatore critico...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI…

by Francesco Guerra | Jul 15, 2021

LA RASSEGNA STAMPA LATINOAMERICANDA! In questa rassegna stampa latinoamericanda molto spazio al Brasile, dove è tornato alla ribalta il torbido vicino passato del Presidente Jair Bolsonaro e la sua prossimità a personaggi apicali delle milizie paramilitari di Rio de Janeiro, in particolare lo Escritório do Crime del...

PodCast Café Frio

by Francesco Guerra | Jul 11, 2021

Nasce Café Frio, un podcast sulle principali notizie settimanali dall'America Latina e in particolare dal Brasile. Un incontro settimanale con Ivanilde Carvalho e Francesco Guerra, che vi offrirà una visione sui principali avvenimenti politici dal continente latinoamericano. Una collaborazione nata tra il comitato...

UNA MAFIA DEI VACCINI NEL GOVERNO BOLSONARO?

by Francesco Guerra | Jul 11, 2021

Tra gli indubbi meriti da ascrivere a questa Commissione Parlamentare di Inchiesta sulla pandemia, che si sta svolgendo al Senato brasiliano, vi è quello di avere portato a galla i vari schemi di corruzione, attualmente tre (Covaxin, AstraZeneca, Convidecia), che, nel pieno della diffusione del Covid-19 in Brasile,...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI…

by Francesco Guerra | Jul 8, 2021

Molte notizie in questa rassegna stampa latinoamericanda, dal Brasile alla piccola e sempre più martoriata Haiti. La copertina la dedichiamo al presidente haitiano giustiziato sulla porta di casa e l'immagine interna alla Commissione Parlamentare d'Inchiesta sulla pandemia, che si sta svolgendo nel Senato brasiliano....

BRASILE 2021. UN REALISMO TRAGICO

by Francesco Guerra | Jul 4, 2021

Non è dato sapere, a questa altezza della tragedia pandemica in questo Paese, se l’esecutivo a guida Jair Bolsonaro terminerà o meno il proprio mandato presidenziale. Ciò di cui, tuttavia, possiamo avere certezza sono i cocci di Brasile, che questo governo, in caso di sconfitta alle elezioni, lascerà in eredità a chi...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI…

by Francesco Guerra | Jul 1, 2021

Notizie e Analisi dall'America Latina! La splendida foto della copertina vuole essere una manifestazione di speranza in un momento nel quale gli attacchi alle popolazioni indigene, da parte di attori istituzionali e attori criminali, si fanno di giorno in giorno più truculenti. Questa ed altre notizie nella rassegna...

¿QUIÉN DIO LA ORDEN? L’OMICIDIO DEL CAPORALE CARVAJAL E I ‘FALSI POSITIVI’

by Francesco Guerra | Jun 27, 2021

Il 12 giugno di questo anno, in un silenzio quasi totale, è morto, a causa del Covid-19, Raúl Carvajal. A molti, soprattutto in Italia, questo nome non dirà nulla, eppure la sua storia è legata ad uno dei più tragici e oscuri capitoli criminali, di cui, purtroppo, è ricca la storia colombiana del '900: quello dei...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI…

by Francesco Guerra | Jun 24, 2021

La Rassegna Stampa LatinoAmericanda! Molto Brasile in questa rassegna stampa, come nelle due immagini scelte come copertina. Le dimissioni dell'ex-Ministro dell'Ambiente, Ricardo Salles, e le proteste delle popolazioni indigene contro l'approvazione del progetto di legge 490, che rischia di accelerare uno sterminio...

LO STATO DI MINORITÀ CHE IMPRIGIONA L’ALTRA AMERICA

by Francesco Guerra | Jun 20, 2021

Mentre l’America Latina continua ad annaspare sotto i colpi del Covid-19 e di una vaccinazione, che in molti Paesi continua ad andare a rilento, al largo delle sue coste sembrano tornare ad affacciarsi ombre, che, partendo dal Venezuela, potrebbero estendersi a tutta la regione. Nelle ultime settimane due navi da...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI: LA RASSEGNA STAMPA LATINOAMERICANDA

by Francesco Guerra | Jun 17, 2021

La copertina di questa settimana la dedichiamo a Raúl Carvajal, che per più di tredici anni viaggiò per tutta la Colombia, chiedendo giustizia per il figlio, assassinato per essersi rifiutato di commettere un falso positivo. Falsi positivi, che sono tornati all'attenzione dell'opinione pubblica colombiana e...

LA “LAVANDERIA” UNIVERSAL DI EDIR MACEDO

by Francesco Guerra | Jun 13, 2021

Non sono tempi semplici per Edir Macedo e la sua Igreja Universal do Reino de Deus (Chiesa Universale del Regno di Dio - IURD) al centro di un gigantesco scandalo di riciclaggio di denaro, oltre ad altre accuse, in Angola e alle prese, in Brasile, con la vicenda giudiziaria di suo nipote, l’ex-sindaco di Rio de...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI: LA RASSEGNA STAMPA LATINOAMERICANDA

by Francesco Guerra | Jun 9, 2021

Le principali notizie latinoamericane della settimana scelte per voi dalla redazione di LatinoAmericando DAVID PEREDA, Fernando Tuesta: “Los apoyos a Castillo o Keiko son los que tuvieron en primera vuelta”, La República, 08.06.2021. AMAZÔNIA REAL, Sob ataque de facção, prefeito de Manaus pede Exército nas ruas....

LA GUARDIA PRETORIANA A DIFESA DI BOLSONARO

by Francesco Guerra | Jun 6, 2021

Lo scorso 24 maggio il professor José Miguel Cruz dell’Università Internazionale della Florida sulle colonne del salvadoregno El Faro ha scritto uno di quegli articoli, che, dopo averlo letto, chiunque penserebbe che il Professor Cruz ha il dono della preveggenza. Un articolo drammaticamente rivolto al buio futuro,...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI: LA RASSEGNA STAMPA LATINOAMERICANDA

by Francesco Guerra | Jun 2, 2021

La rassegna stampa di questa settimana si sofferma su questioni di carattere storiografico e teorico, unendo a ciò notizie secondo il classico indirizzo di LatinoAmericando, vale a dire una panoramica di quelli che, secondo noi, sono stati gli eventi di maggior ripercussione nel continente latinoamericano nel corso...

GIUSTIZIA RIPARATIVA: INTERVISTA A FRANCESCO GUERRA A CURA DI Umberto Baccolo ed Elisa Torresin

by Cmondl | May 31, 2021

https://youtu.be/lwuEajItpW4 Folsom Prison Blues presenta In collaborazione con Nessuno Tocchi Caino e Cooperativa Sociale Arnia Porte aperte... Conversazione con Francesco Guerra sulla Giustizia Riparativa. Diretta Facebook dell'8 maggio 2021 ore 21.30

HEZBOLLAH SULLA TRIPLICE FRONTIERA?

by Francesco Guerra | May 30, 2021

L’immenso territorio dell’America Latina, a causa delle sue democrazie fragilizzate da personalità politiche iconoclaste e dalla loro stessa architettura istituzionale, spesse volte altamente imperfetta, sembra farsi ogni giorno più poroso e in quanto tale esposto alle mire di organizzazioni criminali e finanche...

BRASILE: CRONACA DA UN PAESE AGONIZZANTE

by Francesco Guerra | May 26, 2021

di Cristian de Paula Sales Moreira Junior Al momento, il Brasile sta passando per una Commissione Parlamentare d’Inchiesta chiamata a indagare e a pronunciarsi su eventuali crimini di responsabilità commessi dal governo nella gestione della pandemia. Poiché questi fatti sono ancora in corso e la nottola di Minerva...

L’AMAZZONIA E GLI YANOMAMI SOTTO ASSEDIO

by Francesco Guerra | May 22, 2021

UNA MORTE LENTA? Una rete troppo grande accoglie il corpo di una bambina di etnia Yanomami talmente denutrita, come scrive il reportage di El País, da lasciarne scoperte le costole. La piccola, dal 23 di aprile, sta ricevendo le cure di cui ha bisogno presso un ospedale di Boa Vista, capitale dello Stato amazzonico...

Giovanna Prati intervista Francesco Guerra

by Cmondl | May 17, 2021

https://youtu.be/lnyCKlSNSF4 Giovanna Prati della biblioteca di Primola dialoga con Francesco Guerra. Docente, dal 2015 al 2020, di Storia delle Relazioni Internazionali e di Storia del Pensiero politico antico, moderno e contemporaneo presso la Facoltà di Storia dell'Università Federale di Goiás (Goiânia - Brasile)....

COSA SCRIVONO GLI ALTRI: LA RASSEGNA STAMPA LATINOAMERICANDA

by Francesco Guerra | May 16, 2021

In questa rassegna stampa si è deciso di lasciare molto spazio a ciò che riguarda l'Amazzonia, sempre più presa di mira dal governo genocida di Jair Bolsonaro, alle questioni legate alle popolazioni originarie, tanto sulla sponda brasiliana come su quella colombiana, alle proteste, che, eroicamente, continuano in...

I VASI COMUNICANTI TRA LECITO E ILLECITO DIETRO IL MASSACRO DEL JACAREZINHO

by Francesco Guerra | May 15, 2021

I FATTI All’alba del 6 maggio gli abitanti della comunità del Jacarezinho, situata nel bairro omonimo nella zona nord di Rio de Janeiro, sono stati repentinamente svegliati da colpi di arma da fuoco e grida, mentre la loro comunità (per qualcuno nient’altro che una favela priva di ogni valore) veniva ancora una volta...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI: LA RASSEGNA STAMPA LATINOAMERICANDA

by Francesco Guerra | May 9, 2021

La rassegna stampa di oggi è quasi interamente dedicata alla deriva autoritaria, che sta interessando la sempre più debole democrazia di El Salvador, alle proteste legate allo sciopero nazionale in Colombia e alla tragica e criminale operazione della Polizia Civile di Rio de Janeiro nella comunità del Jacarezinho,...

SACCHEGGIARE E STERMINARE: PERCHÉ BOLSONARO VUOLE LE MILIZIE IN AMAZZONIA

by Francesco Guerra | May 8, 2021

UN GOVERNO EREDE DI UNA DITTATURA L’azione svolta dall’attuale governo Bolsonaro con riferimento all’Amazzonia e alla tutela dell’ambiente in generale, malgrado il grande lavoro di resistenza democratica e costituzionale svolto dalle opposizioni al Congresso e dalla Corte Suprema, ricorda da vicino la costante...

BRASILE: Il PRIMEIRO COMANDO DA CAPITAL come franchising del crimine

by Francesco Guerra | May 4, 2021

Il presente articolo, pubblicato anche su The Global Review, è una parziale rielaborazione di una mia riflessione già apparsa sulle colonne di questo blog e dedicata in maniera precipua alla struttura affaristica del Primeiro Comando da Capital (PCC), oggi probabilmente l'organizzazione criminale più forte in ambito...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI: LA RASSEGNA STAMPA SETTIMANALE LATINOAMERICANDA

by Francesco Guerra | May 2, 2021

Il menù proposto oggi dalla rassegna stampa di LatinoAmericando si presenta particolarmente ricco. Cominciamo con un articolo apparso sul salvadoregno El Faro a firma di Federico Finchelstein dal titolo El rezago trumpista en Latinoamérica per continuare poi con la grave situazione vissuta in Amazzonia dal popolo...

LE MANI DELLE MILIZIE PARAMILITARI SUL BRASILE

by Francesco Guerra | Apr 30, 2021

UN TERRITORIALISMO ESASPERATO: PARTICOLARE VERSUS UNIVERSALE Ci sono storie, a queste latitudini, le quali si ha come una sorta di obbligo morale a raccontarle. Storie, non solo attraversate da brutale disumanità e incondizionata violenza, agita tanto a livello fisico come psicologico, ma che al tempo stesso valgono...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI: LA RASSEGNA STAMPA SETTIMANALE LATINOAMERICANDA

by Francesco Guerra | Apr 25, 2021

Molte le notizie degne di nota, che hanno affollato i giornali e i siti di informazione latinoamericani, spagnoli e portoghesi in questa ultima settimana. Si va dalle nuove rivelazioni riguardanti gli ormai arcinoti legami tra il presidente Jair Bolsonaro e le milizie paramilitari di Rio de Janeiro fino al ritorno...

Sic transit gloria mundi, Russo! Il Plenario conferma la parzialità di Sérgio Moro

by Francesco Guerra | Apr 23, 2021

Nella giornata di ieri, giovedì 22 aprile, per 7 voti a 2 il Plenario del Supremo Tribunale Federale di Brasilia ha confermato, in via definitiva, la parzialità di Sérgio Moro nei confronti di Lula (il risultato ufficiale lo avremo solo mercoledì, dopo che avranno votato anche i ministri Luiz Fux e Marco Aurélio...

Intervista: Da Bolsonaro a Lula, cosa succede in Brasile?

by Francesco Guerra | Apr 22, 2021

Lula è stato recentemente scagionato dalle accuse di corruzione che ne hanno impedito la candidatura negli ultimi anni.Questo evento giudiziario apre nuovi scenari per il Brasile, che potrebbe, l'anno prossimo, assistere a una sfida elettorale fra la destra di Bolsonaro ed il partito operaio di Lula.Ne discutiamo con...

COSA SCRIVONO GLI ALTRI: LA RASSEGNA STAMPA (oggi in veste notturna) LATINOAMERICANDA

by Francesco Guerra | Apr 18, 2021

LA MIGLIORE RASSEGNA STAMPA DEL WEB SUL LATINOAMERICA E I SUOI DINTORNI EUROPEI Ana Lucia Montel, Um ano de pandemia: sem assistência psicológica para indígenas, Amazônia Real, 08.04.2021. Mathew Charles, Maestros colombianos, última línea de defensa contra el reclutamiento forzado, Insight Crime, 15.04.2021. Joana...

Annullati i processi a Lula. Adesso si decida la parzialità di Moro

by Francesco Guerra | Apr 16, 2021

Con 8 voti a 3, il Plenario del Supremo Tribunale di Brasília ha deciso nel pomeriggio di ieri di rigettare il ricorso presentato dalla Procura Generale della Repubblica, la quale contestava l’annullamento delle condanne emesse nei confronti dell’ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva dal Tribunale Federale di...

E il fattore sociale della pandemia?

by Francesco Guerra | Apr 13, 2021

di Cristian de Paula Sales Moreira Junior Abbiamo raggiunto la soglia dei 350 mila decessi dovuti alla pandemia, la quale, pur presente un fattore biologico - ovvero il virus stesso -, si rimpicciolisce davanti alla sua natura sociale. Questa malattia non rappresenta un “incidente” della natura, essendo, tutto al...

Malagiustizia in salsa brasiliana: il caso dell’ex-presidente Lula

by Francesco Guerra | Apr 9, 2021

La sentenza Hardt sulla villa di Atibaia La nostra storia può essere fatta cominciare dal 6 febbraio 2019, data nella quale il giudice Gabriela Hardt condannava l'ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva a 12 anni e 11 mesi di carcere nell’ambito dell’inchiesta riguardante la villa (sítio) di Atibaia (Stato di San...